[Intro / مقدمه]
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون میدم، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
[Verse 1 / بند اول]
Lights out, blackout, got me feeling my way around
چراغا خاموش، تاریکی مطلق، باعث شده حسی مسیرمو پیدا کنم
Hands up, eyes shut, got me drowning in the sound
دستام بالاست، چشمام بستهست، غرق صدا شدم
Deep down, right now, my heart is racing
تو عمق وجودم، همین حالا، قلبم تند میزنه
Deep down, right now, I can’t explain this feeling, no
تو عمق وجودم، همین حالا، نمیتونم این حسو توضیح بدم، نه
[Pre-Chorus / پیشکورس]
‘Cause every time I’m getting close to you
چون هر بار که بهت نزدیک میشم
I know I gotta see you through
میدونم باید تا تهش باهات باشم
Right into the morning, break your rules, yeah
تا خود صبح، قاعدههاتو بشکن، آره
You gotta
تو باید…
[Chorus / کورس]
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون بده، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون بده، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
[Post-Chorus / بعد از کورس]
Just keep it up
فقط ادامهش بده
Don’t never stop
اصلاً وایسا
Spend the moo, la-la-la don’t never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا، اصلاً وایسا
Don’t never stop, yeah
اصلاً وایسا، آره
[Verse 2 / بند دوم]
Restless senses tryin’ to make this feeling last
حواس بیقرار دارن تلاش میکنن این حسو موندگار کنن
Emotions endless, ain’t nobody holding back
احساسات بیپایانن، هیچکی خودشو کنترل نمیکنه
Desire burnin’, don’t keep me waitin’
هوس شعلهوره، منتظرم نذار
Deep down, right now my heart is racin’ on and on
تو عمق وجودم، همین حالا، قلبم همینطور داره میتپه
[Pre-Chorus / پیشکورس تکرار]
‘Cause every time I’m getting close to you
چون هر بار که بهت نزدیک میشم
I know I gotta see you through
میدونم باید تا تهش باهات باشم
Right into the morning, break your rules, yeah
تا خود صبح، قاعدههاتو بشکن، آره
You gotta
تو باید…
[Chorus / کورس تکرار]
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون بده، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون بده، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
[Bridge / بریج]
Every time we’re getting close, just keep it comin’, comin’
هر بار که بهم نزدیک میشیم، فقط ادامهش بده، ادامهش بده
Ooh, la, la
اوو، لا لا
Until the morning, break and loose, tell me you gonna
تا خود صبح، رها شو و دیوونهبازی دربیار، بگو میخوای
Don’t you wanna?
مگه نمیخوای؟
[Chorus / کورس نهایی]
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون بده، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
Move my body to the beat, just keep it up
بدنمو با ریتم تکون بده، فقط ادامهش بده
Spend that moo, la-la-la-la, and never stop
پولا رو خرج کن، لا-لا-لا-لا، و هیچوقت وایسا
[Post-Chorus / پایان]
Just keep it up (Just keep it up)
فقط ادامهش بده (فقط ادامهش بده)
Don’t never stop (Don’t never stop)
اصلاً وایسا (اصلاً وایسا)
Just keep it up
فقط ادامهش بده
La-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا
Moo, la-la-la-la
مو، لا-لا-لا-لا
Just keep it up (Just keep it up)
فقط ادامهش بده (فقط ادامهش بده)
Don’t never stop (Don’t never stop)
اصلاً وایسا (اصلاً وایسا)
Just keep it up
فقط ادامهش بده
La-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا
Moo, la-la-la-la
مو، لا-لا-لا-لا