آهنگ هاب لوگو
dmca تبلیغات تماس با ما بیلبورد

دانلود آهنگ Gipsy Kings با نام Bamboléo

«Bamboléo» تک‌آهنگی از گروه Gipsy Kings است که ابتدا در ژوئیه ۱۹۸۷

دانلود آهنگ Gipsy Kings با نام Bamboléo

دانلود آهنگ Gipsy Kings با نام Bamboléo

   0    0    0    2 ماه قبل   

متن آهنگ

Ese amor llega así de esta manera
عشق یه‌دفعه‌ای این‌جوری میاد

No tiene la culpa
هیچ‌کسی هم تقصیرکار نیست

Caballo de danza vana
یه اسب رقصونِ بی‌هدفه

Porque es muy despreciado, por eso
چون خیلی بهش بی‌محلی شده، واسه همینه

No te perdono llorar
نمی‌بخشم که گریه کردی

Cuando el amor llega así de esta manera
وقتی عشق این‌شکلی یه‌دفعه میاد

No tiene la culpa
کسی تقصیر نداره

Amor de compra y venta
یه عشق بازاری، خرید و فروشیه

Amor de en el pasado
یه عشق که تو گذشته مونده

Bem bem bem, bem bem bem, bem bem bem
(صدای هم‌خوانی یا موزون‌سازی با ریتم آهنگ)

Bem, bem bem bem, bem bem bem

Bamboleio, bamboleia
می‌لرزه، می‌رقصه

Porque mi vida yo la prefiero vivir así
چون من زندگی‌مو این‌جوری دوست دارم، همینجوری با نوسان

(تکرار)
Bamboleio, bamboleia
Porque mi vida yo la prefiero vivir así

تاب می‌خورم، می‌چرخم
آخه زندگی‌مو همینجوری دوست دارم

No tienes perdón de Dios
دیگه خدا هم نمی‌بخشتت

Ella es mi vida, la fortuna del destino
اون همه دنیای منه، شانس و سرنوشت منه

En el destino del desamparado
تو سرنوشتِ آدمِ بی‌پناه

Lo mismo ya que ayer
مثل دیروزه

Lo mismo soy yo
خودمم هنوز همونم

«Bamboléo» به معنای «تاب خوردن»، «نوسان» یا «رقصیدن» است

و به یک اثر جهانی در موسیقی کشور و جهان تبدیل شد .

No te encuentro el abandono
توی این تنهایی پیدات نمی‌کنم

Era imposible, no te encuentro de verdad
واقعا غیرممکنه، اصلاً نمی‌تونم پیدات کنم

Por eso un día no encuentro si de nada
واسه همینه که یه روزی، هیچی و هیچ‌کس دیگه واسم مهم نیست

Lo mismo ya que ayer
همون‌جوری که دیروز بودم

Lo pienso en ti
با این حال هنوز بهت فکر می‌کنم

Bamboleio, bamboleia
Porque mi vida yo la prefiero vivir así
تاب می‌خورم، می‌چرخم
چون همین‌جوری زندگی کردن رو دوست دارم

(تکرار چندباره همین بند)