[Verse 1]
Waking up, it’s cold
بیدار می‌شوم، هوا سرد است
Oh, where did you go?
آه، کجا رفتی؟
Did you leave me?
مرا ترک کردی؟
Nothing is the same
هیچ چیز مثل قبل نیست
Nothing is the way it used to be
هیچ چیز آنطور که قبلاً بود، نیست
Memories were here
خاطرات اینجا بودند
But they disappeared
اما ناپدید شدند
Into the unknown
به سوی ناشناخته‌ها
Little did I know
کمتر می‌دانستم
I was never really on my own
که من هرگز واقعاً تنها نبودم
[Chorus]
Got the bright sun shining down on me
خورشید روشن بالای سرم می‌تابد
Got a million stars in the sky
میلیون‌ها ستاره در آسمان دارم
When the darkness holds me, I don’t feel alone
وقتی تاریکی مرا در بر می‌گیرد، احساس تنهایی نمی‌کنم
Just me, myself and the night
فقط من، خودم و شب
Got the silver strings from the pale moon light
ریسمان‌های نقره‌ای از نور کم‌رنگ ماه دارم
Got the empty streets and they’re mine
خیابان‌های خالی مال من است
When the darkness holds me I don’t feel alone
وقتی تاریکی مرا در بر می‌گیرد، احساس تنهایی نمی‌کنم
Just me, myself and the night
فقط من، خودم و شب
[Drop]
Just me, myself and the night
فقط من، خودم و شب
[Verse 2]
Desolate and strange
ویران و عجیب
If someone calls my name, will I hear it?
اگر کسی اسمم را صدا بزند، آن را خواهم شنید؟
A thousand miles away
هزار مایل دورتر
An echo out of range
یک پژواک دور از دسترس
So far from me
خیلی دور از من
Static in the air
صدای نویز در هوا
Is anybody there
کسی آنجا هست؟
Beside the north wind?
کنار باد شمال؟
Little did I know
کمتر می‌دانستم
I was never really on my own
که من هرگز واقعاً تنها نبودم
[Chorus]
(تکرار مثل قبل)
[Drop]
(تکرار)
[Bridge]
Oh sweet satellite
ای ماهواره شیرین
I’ll make a wish on you when you pass through
وقتی از اینجا رد می‌شوی برایت آرزو می‌کنم
I don’t wanna do this alone
نمی‌خواهم این کار را تنها انجام دهم
No more
دیگر نه
[Chorus]
(تکرار مثل قبل)
[Drop]
Oh, oh, oh
آه، آه، آه
Just me, myself and the night
فقط من، خودم و شب
