[Intro: Devonté Hynes]
Feel it every day
هر روز حسش میکنم
And the sun keeps you warm
و آفتاب تو رو گرم نگه میداره
[Chorus: Tariq Al-Sabir]
Hard to let you go
سخته که بذارم بری
See you and I know why it’s always grey (It’s always grey, it’s always)
تو رو میبینم و میفهمم چرا همیشه همهچی خاکستریه
Hard to let you go (Oh)
سخته که بذارم بری
Healthy as we pray (Yeah) for a journey home (For a journey home)
درست مثل وقتیه که دعا میکنیم برای برگشتن به خونه
For a
برای یه…
Oh
آه…
[Post-Chorus: Tariq Al-Sabir & Caroline Polachek]
Sing to me
واسم بخون
In the heat of the sun
تو گرمای آفتاب
In the heat of the sun
تو گرمای آفتاب
And sing to me
و واسم بخون
Sing to me
واسم بخون
When the day is done
وقتی روز تموم میشه
The day is done
روزه تموم شده
Sing to me
بخون برام
[Chorus: Tariq Al-Sabir, Daniel Caesar & Caroline Polachek]
Hard to let you go (Hard to let you go)
سخته که بذارم بری
See you and I know why it’s always grey (Oh)
تو رو که میبینم میفهمم چرا همهچی همیشه خاکستریه
Why it’s always grey (Hard to let you go; and sing to me)
چرا همهچی همیشه تاره… سخته رفتنت… بخون برام
Hard to let you go (Ah)
سخته که بذارم بری
Healthy as we pray (Ah) for a journey home (Home, oh)
مثل وقتیه که دعا میکنیم برای یه سفر برگشت، برای خونه
[Post-Chorus: Caroline Polachek, Devonté Hynes & Daniel Caesar]
Sing to me
واسم بخون
In the heat of the sun
تو گرمای آفتاب
And sing to me (Hmm)
و واسم بخون
When the day is done
وقتی روز تموم میشه
Sing to me
واسم بخون
In the heat of the sun
تو گرمای آفتاب
And sing to me (Oh)
و واسم بخون
When the day is done
وقتی روز به آخر میرسه
(In the end of day)
آخرای روز…