[Verse 1]
How long till it feels
Like the wound’s finally starting to heal?
تا کی طول می‌کشه تا حس کنم زخم‌هام دارن کم‌کم خوب می‌شن؟
How long till it feels
Like I’m more than a spoke in a wheel?
تا کی باید بگذره تا حس کنم بیشتر از یه آدم بی‌تأثیرم تو این دنیا؟
[Pre-Chorus]
Most nights, I fear
That I’m not enough
بیشتر شب‌ها می‌ترسم…
می‌ترسم کافی نباشم
I’ve had my share of Monday mornings when I can’t get up
خیلی وقتا صبحای دوشنبه بوده که حتی نمی‌تونستم از جام بلند شم
But, when hope is lost
And I come undone
ولی وقتی امیدم رو از دست می‌دم و از هم می‌پاشم…
[Chorus]
I swear to God, I’ll survive
If it kills me to
به خدا قسم، زنده می‌مونم
حتی اگه به قیمت جونم تموم شه
I’m gonna get up and try
If it’s the last thing I do
بلند می‌شم و تلاش می‌کنم
حتی اگه آخرین کاری باشه که می‌کنم
I’ve still got something to give
Though it hurts sometimes
هنوز چیزایی هست که بتونم بدم
هرچند گاهی درد داره…
I’m gonna get up and live
Until the day that I die
می‌خوام بلند شم و زندگی کنم
تا همون روزی که بمیرم
I swear to God, I’ll survive
به خدا قسم، دوام میارم
[Verse 2]
How long till you know
That, in truth, you know nothing at all?
تا کی طول می‌کشه تا بفهمی
که در واقع، هیچی نمی‌دونی؟
How far will you go
To get back to the place you belong?
تا کجا حاضری بری
تا برگردی جایی که بهش تعلق داری؟
[Pre-Chorus – تکرار]
(مثل بخش قبلی)
[Chorus – تکرار]
(همون بخش قبلی دوباره تکرار می‌شه)
