[Verse 1]
I heard that you were late going home
شنیدم دیر به خونه رفتی
Knew it right away, something’s wrong
همون اول فهمیدم یه چیزی درست نیست
I guess you gotta go when the angels calling
فکر کنم وقتی فرشتهها صدا میزنن، باید بری
Never got to say what I want
هیچوقت نتونستم اون چیزی که میخواستم رو بگم
Never be the same with you gone
با رفتنت هیچچیز مثل قبل نمیشه
Crack another can for the lost ones falling
یه نوشیدنی دیگه باز میکنم برای اونایی که دارن سقوط میکنن
[Pre-Chorus]
One tear for the brokenhearted
یه قطره اشک برای دلتنگیهای شکسته
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
Two tears for the soul departed
دو قطره اشک برای روح رفتگان
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
We still slowly feel what you feel, yeah, yeah
ما هنوز کمکم حس میکنیم اونچه تو حس میکنی رو، آره، آره
Two tears for the soul departed
دو قطره اشک برای روح رفتگان
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
[Chorus]
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
[Verse 2]
Memories, they stream down my face
خاطرات، دارن روی صورتم سرازیر میشن
Smiling while I bite through the pain
لبخند میزنم در حالی که درد رو میبلعم
Guess I’ll never know why the good die young, yeah
فکر کنم هیچوقت نمیفهمم چرا آدمای خوب زود میمیرن، آره
Looking for somebody to blame
دنبال یه کسی میگردم که مقصر باشه
Anything to get through the day
هر کاری میکنم که روز رو بگذرونم
So I crack another can for the lost ones falling
پس یه نوشیدنی دیگه باز میکنم برای اونایی که دارن سقوط میکنن
[Pre-Chorus]
One tear for the brokenhearted
یه قطره اشک برای دلتنگیهای شکسته
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
Two tears for the soul departed
دو قطره اشک برای روح رفتگان
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
We still slowly feel what you feel, yeah, yeah
ما هنوز کمکم حس میکنیم اونچه تو حس میکنی رو، آره، آره
Two tears for the soul departed
دو قطره اشک برای روح رفتگان
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
[Chorus]
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Eeh-yeah, eeh-yeah
ای-یه، ای-یه
Pour out a little holy water
کمی آب مقدس بریز