Ты хитрая змея, ты так далека –
تو مث یه مار حیله گر و طناز ی، تو خیلی از من دور ی
Как космос далека, достать бы до тебя!
ای کاش میتونستم بهت برسم ، مث فضا از من دور ی
Детка – ты как космос, достать бы до тебя.
عز یزم، تو مث فضا از من دور ی، ای کاش میتونستم بهت برسم
Детка – ты как космос для меня.
عز یزم، تو براز من مث فضایی، عمیق و بی انتها
Ты моя бездна, она так глубока.
تو مث پرتگاهی برای من، که خیلی عمیقه
Слишком глубока, в ней я потерял тебя.
خیلی عمیق، من تورو توی اون گم کردم
Детка – космос, достать бы до тебя.
عز یز فضایی من، من بهت میرسم
Ты как космос для меня.
تو برای من مثل فضا هستی
Я улыбаюсь, но несчастен.
من میخندم، اما خوشحال نیستم
Я хочу быть к тебе ближе.
میخوام که بهت نزدیک تر باشم
Растворяя расстояния
باید فاصله هارو از بین ببر م
Теряюсь я самим собой.
من خودم خودمو گم کردم
Небо зовёт тебя, снова я ночь без сна.
اسمون تورو صدا میزنه و من دوباره یک شبو بیخواب میگذرونم
Ты моя рана, глубокая рана в моём сердце.
تو برای من مث یه زخمی، یه زخم عمیق توی قلبم
И я с ней, с ней, с ней я,
و من با اونم، با اونم، با اونم
Живу, живу – и я.
زندگی میکنم، و زندگی میکنم
Ты хитрая змея, ты так далека –
تو مث یه مار حیله گر و طناز ی، تو خیلی از من دور ی
Как космос далека, достать бы до тебя!
ای کاش میتونستم بهت برسم ، مث فضا از من دور ی
Детка – ты как космос, достать бы до тебя.
عز یزم، تو مث فضا از من دور ی، ای کاش میتونستم بهت برسم
Детка – ты как космос для меня.
عز یزم، تو براز من مث فضایی، عمیق و بی انتها
Ты моя бездна, она так глубока.
تو مث پرتگاهی برای من، که خیلی عمیقه
Слишком глубока, в ней я потерял тебя.
خیلی عمیق، من تورو توی اون گم کردم
Детка – космос, достать бы до тебя.
عز یز فضایی من، من بهت میرسم
Ты как космос для меня.
تو برای من مثل فضا هستی
О-о-о!
اووووو
Что со мной? Не пойму я сам –
من چه مرگمه، خودمو درک نمیکنم
В моих мыслях ерунда.
افکارم، پر مضخرفات شده
И в моих глазах – ты мечта моя.
و توی چشمام، تو رو یای من هستی
Ты хитрая змея, ты так далека –
تو مث یه مار حیله گر و طناز ی، تو خیلی از من دور ی
Как космос далека, достать бы до тебя!
ای کاش میتونستم بهت برسم ، مث فضا از من دور ی
Детка – ты как космос, достать бы до тебя.
عز یزم، تو مث فضا از من دور ی، ای کاش میتونستم بهت برسم
Детка – ты как космос для меня.
عز یزم، تو براز من مث فضایی، عمیق و بی انتها
Ты моя бездна, она так глубока.
تو مث پرتگاهی برای من، که خیلی عمیقه
Слишком глубока, в ней я потерял тебя.
خیلی عمیق، من تورو توی اون گم کردم
Детка – космос, достать бы до тебя.
عز یز فضایی من، من بهت میرسم
Ты как космос для меня.
تو برای من مثل فضا هستی