Όλοι μου λένε γύρνα σελίδα
همه می‌گن ورق تازه‌ای باز کنم
Να σε ξεχάσω με τον καιρό
بذارم زمان تو رو از یادم ببره
Πέρασαν μήνες που δεν σε είδα
ماه‌هاست که ندیدمت
Κι είσαι ακόμα εδώ
اما هنوز اینجایی، توی قلب و ذهنم
Όλοι μου λένε γύρνα σελίδα
همه می‌گن صفحه‌ی تازه‌ای شروع کنم
Βρες κάτι άλλο να ξεχαστείς
یه چیزی پیدا کنم تا فراموشت کنم
Ζω και αναπνέω με την ελπίδα
اما من فقط با امید زنده‌ام و نفس می‌کشم
Πως κάποια μέρα θα ‘ρθεις
با امید اینکه یه روز برگردی
Με ξενύχτισες πάλι με ποτό και κρεπάλη
بازم شبمو با غصه و مشروب سوزوندی
Η καρδιά δεν με βγάζει ασπροπρόσωπο
قلبم آبرومو نگه نمی‌داره، کم میاره
Το κεφάλι σκυμμένο, το μυαλό θολωμένο
سرم خم شده، فکرم پر از تاریکی و گیجی
Και το γέλιο σβησμένο απ’ το πρόσωπο
و خنده از صورتم پاک شده
Με παρέες γυρίζω, τ’ άρωμα σου ξορκίζω
با دوستا می‌چرخم تا عطرتو از یاد ببرم
Σε καινούργια φιλιά και αρώματα
خودمو توی بوسه‌ها و عطرای تازه گم می‌کنم
Πως να μείνουμε φίλοι που δεν σβήνει απ’ τα χείλη
چطور می‌تونیم فقط دوست بمونیم؟
Το όνομα σου με χίλια ονόματα
وقتی اسمت هزار بار روی لبامه…
Όλοι μου λένε μην επιμένεις
همه می‌گن دیگه اصرار نکن
Αν σ’ αγαπούσε θα ‘ταν εδώ
اگه واقعا دوستت داشت، الان پیشم بود
Δεν θα γυρίσει μην περιμένεις
برنمی‌گرده، دیگه منتظرش نباش
Άδικα χάνεις καιρό
فقط داری بیهوده وقت تلف می‌کنی
(بخش کورس دوباره تکرار می‌شه با همون معنا: شب‌زنده‌داری، دلتنگی، خنده‌ی پاک‌شده از صورت، عطرای تازه برای فراموشی، ولی اسمش همچنان روی لب‌ها می‌مونه…)
.jpg "دانلود آهنگ حمید عسکری با نام به دلم موند (اجرای زنده)")
