[Intro]
Your hallucination
توهمِ تو
[Verse 1]
Slam the door right on me
در رو محکم روم کوبیدی
Wake up screamin’, heartbeat runnin’, oh
با جیغ از خواب میپرم، قلبم تند میزنه
Walk around so dizzy since you vanished
از وقتی رفتی، گیج و منگ دور خودم میچرخم
Head keeps spinnin’, woah
سرم مدام داره گیج میره
[Pre-Chorus]
Visions in the nighttime
تصویرهات توی شب ولم نمیکنن
My only lifeline
تنها چیزی که بهم امید میده
[Chorus]
Swear that I’m seein’ a ghost in my room
قسم میخورم انگار یه روح توی اتاقمه
Oh my God, why does he look just like you?
خدای من، چرا اینقدر شبیه توئه؟
Am I paranoid? Picture the same black tattoo
دارم دچار توهم میشم؟ حتی همون تتوی مشکی رو هم داره
I’ll always be chasing your hallucination
من همیشه دنبال توهمِ تو میگردم
Your hallucination
توهمِ تو
[Verse 2]
I can’t trust my feelings
دیگه نمیتونم به احساساتم اعتماد کنم
Thoughts on fire, barely eating, oh
فکرام آتیش گرفتن، به زور چیزی میخورم
All my legs unsteady
پاهام دیگه جون راه رفتن ندارن
Gotta let you go, but I’m not ready, oh
باید فراموشت کنم، ولی هنوز آماده نیستم
[Pre-Chorus]
Visions in the nighttime (Nighttime)
تصویرهات توی شبها
My only lifeline
تنها دلخوشی منن
[Chorus]
Swear that I’m seein’ a ghost in my room (My room)
قسم میخورم انگار یه روح توی اتاقمه
Oh my God, why does he look just like you? (Like you)
خدای من، چرا دقیقاً شبیه توئه؟
Am I paranoid? Picture the same black tattoo (Tattoo)
نکنه دارم دیوونه میشم؟ حتی همون تتوی مشکی رو هم میبینم
I’ll always be chasing your hallucination
همیشه دنبال خیال و توهمِ تو میدوم
Your hallucination
توهمِ تو
[Bridge]
Can’t believe that you’re gone
باورم نمیشه که رفتی
I don’t wanna move on
نمیخوام ازت عبور کنم
I don’t want someone new
هیچ آدم جدیدی نمیخوام
It’ll always be you
همیشه فقط تویی
[Outro]
Swear that I’m seein’ a ghost in my room
قسم میخورم یه روح توی اتاقمه
Oh my God, why does he look just like you?
خدای من، چرا اینقدر شبیه توئه؟
Am I paranoid? Picture the same black tattoo
دارم توهم میزنم؟ همون تتوی مشکی رو میبینم
I’ll always be chasing your hallucination
من همیشه دنبال توهمِ تو خواهم بود