2:00 a.m. and I’m still breathing
ساعت دو نصفهشبه و هنوز بیدارم و نفس میکشم
Staring at my thoughts floating up to the ceiling
به فکرهام خیره شدم که انگار تا سقف بالا میرن
I’m swimming in everything you said
غرقِ تمام حرفایی شدم که گفتی
I’m thinking ’bout jumping in instead
دارم فکر میکنم کامل خودمو توش رها کنم
I’ve got you skinny dipping deep inside my head
تو عمیقِ ذهنم بیپروا و برهنه شنا میکنی
It’s in the way you see
همهچی توی طرز نگاه کردنت هست
You know what I need
تو دقیقاً میدونی چی لازم دارم
It’s in the way that you’re holding me, bringing me close
توی اونجوریه که بغلم میکنی و نزدیکم میشی
You know that I won’t let go
میدونی که ولت نمیکنم
You’ve got me on repeat (Repeat)
منو گذاشتی روی تکرار
You’ve got me in a dream (A dream)
منو بردی توی یه رؤیا
I let my worries go soon as you come through the door
همین که وارد میشی، همه نگرانیهام محو میشن
Thinking ’bout what it’d be like to be yours
فکر میکنم مال تو بودن چه حسی داره
Every time you move
هر بار که حرکت میکنی
You’re looking like you’re dancing
انگار داری میرقصی
I think that you could have it, oh
فکر میکنم میتونی همهچی رو داشته باشی
Everything you do
هر کاری که میکنی
I wanna do it with you
دلم میخواد با تو انجامش بدم
Don’t ever wanna miss you
هیچوقت نمیخوام ازت دور بمونم
Ooh-woah
اوه، ووآه
You do, you do, you do
تو این کارو باهام میکنی
You do, you do, you do, you do
آره، فقط تو این حسو بهم میدی
It’s in the way you touch me
همهچی توی لمس کردنت هست
I don’t know much about love
من زیاد از عشق سر درنمیارم
But I keep on checking my phone
ولی مدام گوشیمو چک میکنم
To see when you’re home
که ببینم کی خونهای
Or when you want me to pull up, oh
یا کی میخوای بیام پیشت
We’re one in the same
ما خیلی شبیه همیم
You got me caught in a daze (Oh, no)
منو توی یه حال گیج و رؤیایی گیر انداختی
I love it when you say my name real slow
عاشق وقتیم که اسممو آروم میگی
All my love is yours
تمام عشق من مال توئه
I’m swimming in everything you said
غرقِ حرفایی شدم که گفتی
I’m thinking ’bout jumping in instead
دارم فکر میکنم کامل خودمو بسپارم بهش
I’ve got you skinny dipping deep inside my head
تو عمیقِ ذهنم آزادانه شنا میکنی
Every time you move
هر بار که تکون میخوری
You’re looking like you’re dancing (Dancing)
انگار داری میرقصی
I think that you could have it, oh
فکر میکنم میتونی همهچی رو داشته باشی
Everything you do
هر کاری که میکنی
I wanna do it with you (With you)
میخوام کنارت انجامش بدم
Don’t ever wanna miss you
هیچوقت نمیخوام از دستت بدم
Ooh, woah
اوه، ووآه
You do, you do, you do
تو این حسو بهم میدی
You do, you do, you do, you do
آره، فقط تو
2:00 a.m. and I’m still breathing
ساعت دو شبه و هنوز بیدارم
Staring at my thoughts floating up to the ceiling
خیره شدم به فکرهام که تا سقف شناور شدن