[Intro]
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Don’t click play
پلی رو نزن
[Verse 1]
Big heat and it’s all on me, I don’t need no water
آتیش بزرگیه و همش رو منه، آبی هم نمیخواد
2/3 in the mornin’, look at that girl, can’t stop her
ساعت دو سه نصفهشبه، اون دختره رو نگاه، نمیشه جلوشو گرفت
Whole world wanna talk that talk, but I’m so unbothered
کل دنیا میخوان حرف بزنن، ولی من اصلاً اهمیت نمیدم
Let me put on my shades, let me pop my collar
بذار عینکم رو بزنم، بذار یقهمو بدم بالا
[Pre-Chorus]
Ah, hey, ah, hey
آه، هی، آه، هی
If you didn’t come to move, oh baby
اگه نیومدی تکون بخوری، اوو عزیزم
Ah, hey, ah, hey
آه، هی، آه، هی
If you didn’t come to dance
اگه نیومدی برقصی
[Chorus]
DJ, don’t click that
دیجی، اون دکمه رو نزن
Replay, don’t hit that
ریپلی رو نزن
‘Cause you gon’ like it, love it, wanna play it twice
چون خوشت میاد، عاشقش میشی، میخوای دوبار پلیش کنی
DJ, don’t click that
دیجی، اون دکمه رو نزن
Replay, don’t hit that
ریپلی رو نزن
‘Cause you gon’ like it, love it, want it every night
چون خوشت میاد، عاشقش میشی، هر شب دلت میخوادش
DJ, don’t
دیجی، نکن
[Post-Chorus]
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Don’t click play (Click that)
پلی رو نزن (اونو بزن)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Don’t click play
پلی رو نزن
[Verse 2]
On X, that’s a real hot topic of conversation
تو شبکه X (توئیتر)، این یه موضوع داغ واسه حرف زدنه
She’s a sample, singing, Gaga imitation
اون یه سمپل ـه، میخونه، تقلید از لیدی گاگا
But can’t Kings & Queens look good with Poker Faces?
ولی مگه پادشاه و ملکهها با صورت پوکِر بد دیده میشن؟
But I’m loving myself, even if you hate it
ولی من خودمو دوست دارم، حتی اگه ازش بدت بیاد
[Pre-Chorus]
Ah, hеy, ah, hey
آه، هی، آه، هی
If you didn’t come to move, oh baby
اگه نیومدی تکون بخوری، اوو عزیزم
Ah, hеy, ah, hey
آه، هی، آه، هی
If you didn’t come to dance
اگه نیومدی برقصی
[Chorus]
DJ, don’t click that
دیجی، اون دکمه رو نزن
Replay, don’t hit that
ریپلی رو نزن
‘Cause you gon’ like it, love it, wanna play it twice (Oh)
چون خوشت میاد، عاشقش میشی، میخوای دوبار پلیش کنی (اوو)
DJ, don’t click that (Oh)
دیجی، اون دکمه رو نزن (اوو)
Replay, don’t hit that (Oh)
ریپلی رو نزن (اوو)
‘Cause you gon’ like it, love it, want it every night (Oh)
چون خوشت میاد، عاشقش میشی، هر شب میخوایش (اوو)
DJ, don’t
دیجی، نکن
[Post-Chorus]
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Don’t click play
پلی رو نزن
DJ, don’t
دیجی، نکن
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Don’t)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (نکن)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Don’t, DJ, don’t)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (نکن، دیجی، نکن)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Don’t)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (نکن)
Don’t click play
پلی رو نزن
DJ, don’t
دیجی، نکن
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Ah, hey)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (آه، هی)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Ah, hey)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (آه، هی)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Don’t click play (Oh)
پلی رو نزن (اوو)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Ah, hey)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (آه، هی)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da (Ah, hey)
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا (آه، هی)
Dum-dum, da-da, dum-dum, da-da
دوم-دوم، دا-دا، دوم-دوم، دا-دا
Don’t click play
پلی رو نزن