دانلود آهنگ چوک گوزل گولیورسون از بلوک 3

Gidersen git, emin ol kalmaz aklım

اگه می‌خوای بری، برو؛ مطمئن باش دیگه منتظرت نمی‌مونم.

Alıştın sen, hep öyle gidiyorsun
تو عادت کردی همیشه همین‌طوری بری.

Olamayız senle eskisi gibi artık
دیگه نمی‌تونیم مثل قبل باشیم.

Yalan yok ama çok güzel gülüyorsun
دروغ نگم، ولی خیلی قشنگ لبخند می‌زنی.

Lütfen bu gece içme, ben biticem bu gidişle

خواهش می‌کنم امشب مشروب نخور، من با این رفتنت دارم از پا درمیام.

Anlatmayı sevmem ama sen anlardın işte
من اهل درد دل کردن نیستم، ولی تو همیشه حرفمو می‌فهمیدی.

Vaz mı geçtin benden? Öyle kolay olsa keşke
از من دل کندی؟ کاش این‌قدر راحت بود.

Aynı yerdeyim, belki uğrarsın dönüşte
من هنوز همون‌جام… شاید موقع برگشت سری بهم بزنی.

Ben kapattım o konuyu, son kez öptüm fotoğrafını

اون ماجرا رو برای همیشه تموم کردم؛ برای آخرین بار عکست رو بوسیدم.

Çok savaştım ama sonu yok, içime gömdüm anılarımı
خیلی جنگیدم، ولی فایده‌ای نداشت؛ خاطره‌هامون رو توی دلم دفن کردم.

Hep inandım, inandım, inandım ama sonu yok
همیشه باور کردم… باور کردم… ولی آخرش هیچ نتیجه‌ای نداشت.

Hep inandım, inandım, inandım ama –
همیشه ایمان داشتم… ولی…

Gidersen git, emin ol kalmaz aklım

اگه می‌خوای بری، برو؛ دیگه ذهنم پیشت نمی‌مونه.

Alıştın sen, hep öyle gidiyorsun
تو همیشه عادت داشتی بری.

Olamayız senle eskisi gibi artık
دیگه مثل گذشته نمی‌شیم.

Yalan yok ama çok güzel gülüyorsun
ولی انصافاً لبخندت خیلی قشنگه.

Sensiz geçmez ömür, böyle bitmez asla

بدون تو عمرم نمی‌گذره؛ این قصه این‌جوری هیچ‌وقت تموم نمی‌شه.

Elimde bi’ paket sigara oturdum terasta
با یه پاکت سیگار دستم، روی تراس نشستم.

Kimse kalmaz etrafında, kaldım hep bi’ hasta
آخرش هیچ‌کس دور و برت نمی‌مونه، منم فقط یه آدم شکسته و بیمار شدم.

Düşmüşüm yavaşça, lütfen öldür de uzatma
آروم‌آروم سقوط کردم؛ خواهش می‌کنم اگه قراره تمومش کنی، یک‌باره تمومش کن و این عذاب رو طولانی نکن.

Dur, benimle rüyalara dal

صبر کن، با من توی رؤیاها غرق شو.

Seninle bitmez bu masal
این قصه با تو هیچ‌وقت تموم نمی‌شه.

Bi’ yalan daha söyleme
دیگه یه دروغ دیگه نگو.

İnanmam artık
دیگه باور نمی‌کنم.

Dur, benimle rüyalara dal

صبر کن، با من به رؤیاها بیا.

Seninle bitmez bu masal
قصه‌ی ما با تو پایان نداره.

Bi’ yalan daha söyleme
دیگه بهم دروغ نگو.

İnanmam artık
دیگه هیچ حرفی رو باور نمی‌کنم.

Gidersen git, emin ol kalmaz aklım

اگه می‌خوای بری، برو؛ مطمئن باش دیگه فکرم پیشت نمی‌مونه.

Alıştın sen, hep öyle gidiyorsun
تو همیشه همین کار رو می‌کنی، همیشه می‌ری.

Olamayız senle eskisi gibi artık
دیگه مثل قبل نمی‌شیم.

Yalan yok ama çok güzel gülüyorsun
دروغ نمی‌گم، اما لبخندت هنوزم خیلی قشنگه.

Gidersen git, emin ol kalmaz aklım

اگه می‌خوای بری، برو.

Alıştın sen, hep öyle gidiyorsun
تو به رفتن عادت کردی.

Olamayız senle eskisi gibi artık
ما دیگه مثل گذشته نمی‌شیم.

Yalan yok ama çok güzel gülüyorsun
اما حقیقت اینه که هنوز هم قشنگ می‌خندی.

Gidersen git, emin ol kalmaz aklım

اگه رفتنی هستی، برو.

Alıştın sen, hep öyle gidiyorsun
تو همیشه همین‌طوری رفتی.

Olamayız senle eskisi gibi artık
دیگه نمی‌شه مثل قبل باشیم.

Yalan yok ama çok güzel gülüyorsun
ولی نمی‌تونم انکار کنم که لبخندت هنوز هم زیباست.